Український тимчасовий захист (protección temporal) — це легальний, але тимчасовий статус. TIE за ним продовжено до 4 березня 2027; у липні 2026 ЄС погодив продовжити його ще на рік (до березня 2028), але це поки не оформлено офіційно. У будь-якому разі статус лишається тимчасовим, тому багатьом має сенс заздалегідь подумати про перехід на звичайну резиденцію, яка не залежить від продовжень тимчасового захисту. Цей гід — про те, як такий перехід влаштований у 2026 році.
Головне в одному абзаці
Ваша TIE автоматично діє до 4 березня 2027 — нічого для цього робити не потрібно. При цьому закон (Disposición Adicional 19ª Регламенту про міграцію) дозволяє вам, не виїжджаючи з Іспанії, запитувати звичайні дозволи на проживання — за роботою, самозайнятістю, arraigo тощо. Але це не автоматичний перехід: під кожен дозвіл потрібно виконати його власні умови.
Статус тимчасового захисту зараз
- TIE автоматично продовжено до 4 березня 2027 (Orden INT/96/2026, на підставі рішення Ради ЄС 2025/1460). Нову картку отримувати та окрему заяву подавати не потрібно. Це дата, що діє просто зараз.
- Що після березня 2027 (оновлення, липень 2026). 15 липня 2026 посли країн ЄС (COREPER) політично погодили продовжити тимчасовий захист ще на рік — до 4 березня 2028. Це ще не остаточний крок: потрібне формальне ухвалення Радою ЄС (очікується найближчими тижнями) та публікація в Офіційному журналі ЄС; для Іспанії продовження TIE до 2028 потребуватиме нової Orden INT у BOE — її поки немає. Тому юридично ваш захист діє до 4 березня 2027 (навіть якщо на самій картці TIE надрукована раніша дата — картки продовжили колективно, без заміни), а 2028 — це погоджене, але ще не оформлене продовження. Стежте за BOE та порталом Ucrania Urgente.
Якщо ви вже тут — нова умова вас не стосується
У домовленості 15 липня є нове обмеження для нових заявників: тим, хто виїде з України після набрання рішенням про продовження чинності (очікується у 2026, після публікації в Офіційному журналі ЄС), тимчасовий захист нададуть лише за умови законного виїзду з України за правилами військового обліку (достатньо законного дозволу на виїзд або відстрочки/броні — фактичне проходження служби не вимагається). Ця умова — про тих, хто в'їжджатиме та оформлятиметься вперше. На людей, уже зареєстрованих під тимчасовим захистом в Іспанії, вона не поширюється — ваш статус нею не зачіпається. (Формулювання попереднє — до публікації офіційного тексту; сам текст пропозиції ЄС не вказує конкретний віковий діапазон — це може визначатися українським законом про мобілізацію, а не рішенням ЄС.)
Тимчасовий захист — це не назавжди
Не відкладайте перехід на звичайну резиденцію «на потім». Подача, запис і розгляд займають місяці. Продовження до березня 2028 погоджене, але ще не оформлене, і в будь-якому разі тимчасовий захист лишається тимчасовим статусом — розраховувати лише на нові продовження ризиковано.
Юридичні «двері»: Disposición Adicional 19ª
Ключовий механізм — Disposición Adicional Decimonovena (19ª) Регламенту про міграцію (RD 1155/2024). Вона дозволяє власникам дозволу за тимчасовим захистом (Decisión UE 2022/382) запитувати інші види дозволів на перебування та проживання, процедура яких може бути розпочата з території Іспанії — тобто без виїзду з країни і без втрати чинного статусу до його закінчення.
Важливо розуміти: це відчинені двері, а не автоматична видача. Ви подаєте заяву на конкретний дозвіл і повинні відповідати його вимогам нарівні з будь-яким іншим заявником.
Які шляхи доступні
Нижче — основні звичайні дозволи, на які власник тимчасового захисту може претендувати через D.A. 19ª. Точну форму та перелік документів під ваш випадок уточнюйте в Oficina de Extranjería.
- За роботою за наймом (cuenta ajena). Потрібен трудовий договір або оферта, відповідність умовам загального режиму. Форма — зазвичай EX-03.
- Самозайнятість (cuenta propia). Бізнес-план, підтвердження життєздатності проєкту та коштів. Форма — зазвичай EX-07.
- Arraigo (social / laboral / familiar / formación / socioformativo). Доступний власникам тимчасового захисту. Форма — зазвичай EX-10.
- Сімейні шляхи. Reagrupación familiar або, якщо член сім'ї — громадянин ЄС, вигідніший régimen comunitario (RD 240/2007).
- Навчання (estancia por estudios). Зарахування до навчального закладу та підтвердження коштів.
- Діти та неповнолітні (arts. 159 і 160 Регламенту). За Instrucción SEM 2/2026 — із послабленнями: не вимагається 2 роки попереднього проживання в Іспанії, а при застосуванні art. 160 — не потрібно доводити наявність коштів чи житла. Час, прожитий на тимчасовому захисті, при цьому йде в зарахування.
Чи зараховується час на TP у стаж arraigo
За Instrucción SEM 2/2026 час на тимчасовому захисті зараховується у 2-річний ценз безперервного проживання для arraigo, і періоди накопичуються при зміні статусу. Це сприятлива позиція адміністративної інструкції, а не судового рішення — під ваш конкретний випадок уточнюйте в імміграційного юриста.
Постійна резиденція та громадянство
Тут — найважливіша і часто неправильно зрозуміла частина.
- Residencia de larga duración надається після 5 років легального безперервного проживання, і тут важливо розрізняти два статуси: для національної іспанської larga duración Instrucción SEM 2/2026 зазначає, що час на тимчасовому захисті зараховується в ці 5 років (і накопичується при зміні статусу); натомість для larga duración-UE (європейської, з мобільністю) Директива ЄС 2003/109 період тимчасового захисту виключає (тоді відлік починається з переходу на звичайну резиденцію). Сприятливе зарахування спирається на адміністративну інструкцію, не на судове рішення — не вважайте його гарантованим, консультуйтеся з юристом. Докладніше — у нашому гіді «Міняти статус чи чекати?».
- Громадянство Іспанії — загальний строк для українців 10 років легального проживання (в України немає угоди про пільговий 2-річний строк). На відміну від larga duración, низка юристів вважає, що час на тимчасовому захисті для громадянства має зараховуватися, — але офіційного підтвердження цьому немає. Не будуйте план на цьому без консультації з юристом.
Короткий висновок щодо строків
Для національної іспанської larga duración час на тимчасовому захисті, за Instrucción SEM 2/2026, зараховується; для larga duración-UE норма ЄС 2003/109 його виключає. Для громадянства питання відкрите. У будь-якому разі перехід на звичайну резиденцію раніше починає накопичувати безспірний стаж.
Як подати
- Де: Oficina de Extranjería за провінцією проживання; подача та запис — через Sede Electrónica Міністерства.
- Запис (cita previa): потрібен; оформлюється через сайт Міністерства.
- Документи (орієнтовно): чинний паспорт і TIE за тимчасовим захистом; довідка про відсутність судимостей; підтвердження оплати мита (modelo 790); плюс документи під обраний шлях (трудовий договір / бізнес-план / зарахування / підтвердження спорідненості).
- Точний комплект і форму EX- підтверджуйте в Oficina de Extranjería або в юриста — вони залежать від обраного дозволу.
На що звернути увагу
- Масова регуляризація 2026 (RD 316/2026) — не для вас. Вона прямо виключає власників тимчасового захисту. Ваш шлях — через D.A. 19ª, а не EX-32. Докладніше — у гіді про регуляризацію 2026.
- Не чекайте «останнього дня». Перехід краще почати заздалегідь, поки діє тимчасовий захист.
- Подача з Іспанії не дорівнює автосхваленню. Якщо не виконані вимоги конкретного дозволу — можлива відмова.
- Часта помилка: вважати, що тимчасовий захист «сам» перетвориться на резиденцію. Це не так — треба активно подати на звичайну резиденцію (DA19ª). А чи йде строк TP у larga duración — питання спірне (див. вище), не вважайте це автоматичним.
Куди звернутися по допомогу
Ці питання складні та індивідуальні — є безкоштовна юридична допомога:
- Ucrania Urgente (Міністерство інклюзії) — офіційний портал для українців: ucraniaurgente.inclusion.gob.es
- CEAR (Comisión Española de Ayuda al Refugiado) — cear.es
- ACCEM — юридичний супровід мігрантів і біженців: accem.es
- ACNUR/UNHCR España — розділ Asistencia Legal: help.unhcr.org/spain
- Servicio de Orientación Jurídica (SOJ) колегії адвокатів вашої провінції — безкоштовна первинна консультація.
Перевіряйте актуальність і консультуйтеся
Це інформаційний матеріал, а не юридична консультація. Кожен випадок індивідуальний, а умови, строки та формуляри можуть змінюватися. Перед подачею звіряйтеся з офіційними джерелами (BOE, inclusion.gob.es) і проконсультуйтеся з імміграційним юристом або безкоштовною НУО. Останнє оновлення гіда: червень 2026.