Політика використання cookie
Оновлено: 4 вересня 2026 р.
1. Що таке cookie?
Cookie — це невеликі файли, які зберігаються у Вашому браузері під час відвідування сайту. Вони дозволяють запам'ятовувати Ваші налаштування, підтримувати сесію авторизації та збирати статистичну інформацію про використання.
Expato використовує власні та сторонні cookie відповідно до статті 22.2 Закону 34/2002 (LSSI-CE) та Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR).
2. Типи cookie, які ми використовуємо
Суворо необхідні cookie (згода не потрібна)
Незамінні для роботи Сайту. Без них Ви не зможете переміщатися Сайтом та користуватися базовими сервісами.
| Cookie | Постачальник | Призначення | Строк |
|---|---|---|---|
sb-access-token, sb-refresh-token | Supabase | Підтримання сесії авторизації | Сесія + 7 днів |
NEXT_LOCALE | Expato (власна) | Запам'ятовування обраної мови | 1 рік |
expato_cookie_consent | Expato (власна) | Зберігання Вашого вибору щодо cookie | 1 рік |
| Cookie Stripe | Stripe | Запобігання шахрайству під час оплати | Сесія |
Аналітичні cookie (потребують згоди)
Допомагають нам зрозуміти, як використовується Сайт, щоб покращити його. Активуються лише якщо Ви надаєте згоду.
| Cookie | Постачальник | Призначення | Строк |
|---|---|---|---|
_vercel_analytics_* | Vercel | Анонімні агреговані метрики продуктивності та трафіку | Сесія |
Надалі ми можемо додати PostHog або Google Analytics із попереднім повідомленням та оновленням цієї політики.
Вбудований сторонній контент (потребує згоди)
Контент, що вбудовується із сайтів інших постачальників. Наразі ця категорія охоплює лише карту Google Maps на сторінках карток бізнесів у каталозі. До Вашої згоди до Google не надсилається жодного запиту.
| Cookie | Постачальник | Призначення | Строк |
|---|---|---|---|
Cookie Google (наприклад, NID, CONSENT, SOCS) | Відображення карти на сторінках карток бізнесів | Встановлюються Google згідно з політикою cookie Google |
3. Як керувати cookie
Під час першого відвідування Сайту Ви побачите банер, у якому можна:
- Прийняти все — дозволити необхідні та аналітичні cookie, а також вбудований сторонній контент
- Лише необхідні — дозволити лише суворо необхідні cookie
- Налаштувати — обрати, які категорії прийняти
На сторінці картки бізнесу Ви також можете надати згоду лише на категорію вбудованого стороннього контенту, натиснувши на заглушку карти: вона повідомляє, що завантаження карти встановлює cookie Google. Оскільки ця категорія нова, банер знову попросить Вас зробити вибір, навіть якщо Ви вже робили його раніше.
Ви можете змінити свій вибір у будь-який момент, видаливши cookie expato_cookie_consent з браузера або скориставшись налаштуваннями cookie у підвалі сайту, коли вони будуть доступні.
Налаштування у браузері
Усі браузери дозволяють керувати cookie з налаштувань:
- Chrome: Налаштування → Конфіденційність і безпека → Файли cookie
- Firefox: Налаштування → Приватність і захист → Куки та дані сайтів
- Safari: Налаштування → Конфіденційність → Cookie та дані сайтів
- Edge: Налаштування → Файли cookie та дозволи сайтів
Важливо: якщо Ви вимкнете суворо необхідні cookie, окремі частини Сайту (автентифікація, платежі) працювати не будуть.
4. Сторонні cookie
Деякі сторонні сервіси, якими ми користуємося, можуть встановлювати власні cookie:
- Stripe — для запобігання шахрайству під час оплати (політика Stripe)
- Vercel — для хостингу та агрегованої аналітики (політика Vercel)
- Supabase — для автентифікації (політика Supabase)
- Google — для карти на сторінках карток бізнесів (політика cookie Google)
Ми не розміщуємо власної реклами та не встановлюємо власних рекламних cookie або cookie соціальних мереж. Єдині сторонні cookie на Сайті — перелічені вище, їх встановлюють зазначені там постачальники.
5. Міжнародні передачі
Деякі постачальники (Vercel, Google, Stripe, коли застосовно) можуть обробляти дані cookie за межами Європейської економічної зони на підставі стандартних договірних положень, затверджених Європейською комісією (ст. 46 GDPR).
6. Зміни
Ми будемо оновлювати цю політику у разі зміни використовуваних cookie. Дата останнього оновлення зазначена на початку документа.
7. Додаткова інформація
Подробиці про загальну обробку персональних даних — у Політиці конфіденційності.
Контакт: oleh@veheria.tech
Останнє оновлення: 4 вересня 2026 року.