Expato

Услуги для экспатов в Мадриде

Юристы, врачи, переводчики и другие проверенные русско- и украиноязычные специалисты в Мадриде, Испания.

Юристы

5 услуг

Переводчики

1 услуга

Врачи

3 услуги

Страхование

2 услуги

Образование

2 услуги

Гестории и налоги

2 услуги

Частые вопросы о жизни в Мадриде

Как оформить empadronamiento в Мадриде?
Подайте «Empadronamiento (altas y cambios de domicilio)» онлайн через sede.madrid.es или лично по обязательной cita previa в одной из Oficinas de Atención a la Ciudadanía Línea Madrid. При записи выберите категорию «Padrón» и услугу «Altas, Bajas y Cambio de domicilio en Padrón». Заявление подаётся на форме «Solicitud de empadronamiento – Hoja Padronal»; на сайте есть Asistente de Documentación, который подсказывает нужные документы для случаев до двух взрослых. Процедура обязательна для всех, кто живёт в Испании, по месту постоянного проживания. Официальный источник
Где Oficina de Extranjería в Мадриде и как получить cita previa?
У Oficina de Extranjería в Мадриде четыре офиса: Sede 1 на Calle Silva, 19 (метро Santo Domingo/Callao), Sede 2 на Calle García de Paredes, 65 (только registro и выдача дубликатов), Sede 3 на Calle San Nicasio, 31 в Леганесе и Sede 4 на Avenida Plaza de Toros, 14 (метро Vista Alegre); справочный телефон 91 272 95 00. Cita previa для подачи заявлений берут по ссылке «Cita previa para presentar solicitudes» на странице делегации, а процедуры полиции (trámites Policía) вынесены отдельно. Состояние дела проверяют на sede.administracionespublicas.gob.es/infoext2/ или по SMS на 600 124 377. Официальный источник
Как получить tarjeta sanitaria в Мадриде?
Tarjeta sanitaria запрашивают в закреплённом за вами centro de salud в часы приёма (8:30–20:30) или онлайн на портале Comunidad de Madrid с цифровым сертификатом или DNI electrónico. Нужны DNI/NIE или действующее разрешение на проживание (TIE), volante de empadronamiento, выданный вашим ayuntamiento за последние 90 дней (жители города Мадрид могут разрешить проверку padrón вместо справки), и документ INSS о праве на медобслуживание. Само право на обслуживание признаёт INSS. После выдачи карту можно держать в телефоне как Tarjeta Sanitaria Virtual. Официальный источник
Как получить Tarjeta Transporte Público (Abono) в Мадриде?
Персональную Tarjeta Transporte Público (TTP) впервые оформляют только по cita previa в одной из Oficinas de Gestión CRTM; запись делается на webttp.comunidad.madrid или по телефону 012. С собой нужны свежее цветное фото паспортного формата, DNI, паспорт или разрешение на проживание и certificado или volante de empadronamiento; карту выдают на месте, она работает со всеми тарифными зонами и abonos. Если нужна карта без привязки к человеку, Tarjeta Multi продаётся в автоматах метро и в estancos и вмещает до трёх неперсональных билетов. Официальный источник
Куда обращаться украинцам с временной защитой в Мадриде?
Основная точка входа — Centro de Recepción, Atención y Derivación на Carretera de Carabanchel a Aravaca, 91 (Pozuelo de Alarcón): там полиция оформляет документы по protección temporal, дают информацию об убежище и принимают запросы на жильё; запись по телефону 666 80 01 94. Бесплатная информационная линия 900 822 833 предлагает поддержку на украинском семь дней в неделю. Для записи детей в школу нужно обратиться в Dirección de Área Territorial своей зоны (для города Мадрид — C/ Vitruvio, 2, тел. 91 720 30 10), где доступен телеперевод на украинский; за медицинской картой с resguardo о protección temporal идут в Dirección General de Aseguramiento на C/ Sagasta, 6. Официальный источник